FRASZOŁKI, czyli fraszki po naszymu

Niemalże każdy będąc szkolorzem, miał okazję poznać krótki utwór liryczny o satyrycznym bądź żartobliwym tonie, jaki w języku literackim nazywany jest fraszką.

 

„Fraszki” Jana Kochanowskiego zostały wydane po raz pierwszy w 1584 roku. Było ich jednak znacznie więcej niż w przytoczonej przez nas publikacji. Łącznie literatom znanych jest 485 fraszek, które powstały spod ręki mistrza polskiej poezji epoki renesansu.

 

Jak dowodzą znawcy literatury i historycy – fraszki znane były już starożytnym. Prawdopodobnie utwory te wywodzą się z epigramatu, który również stanowi króciutki tekst poetycki w swojej formie bliski aforyzmowi.

 

Twórcą owych puent był z kolei Symonides – grecki poeta pochodzący z wyspy Keos. Co ciekawe, jego dzieła najczęściej zdobiły płyty nagrobne bądź przedmioty codziennego użytku.

 

Oprócz Jana Kochanowskiego fraszkopisarzami byli również inni wybitni twórcy, wśród których możemy wymienić Wacława Potockiego i Juliana Tuwima.

 

Dlaczego jednak wspominamy o fraszkach?

 

Ano dlatego, że w języku śląskiej godki, również pisano fraszki. Z taką różnicą, że po naszymu fraszka, to je fraszołka.

 

Fraszołki, podobnie jak fraszki mogą mieć różną tematykę. Czasem śmieszą do łez, czasem zachęcają do refleksji, a jeszcze innym razem traktują w sposób ironiczny o miłości, polityce, obyczajowości…  Zdarzają się też takie pikantne, o erotycznym zabarwieniu.

 

Jednym z autorów śląskich fraszołek jest Marek Szołtysek i to właśnie jego utwór pragniemy przytoczyć w pierwszej kolejności. Zapowiadamy jednak, że to nie koniec przygody z fraszołkami, gdyż od czasu do czasu będą pojawiały się one na naszej stronie.

 

FRASZOŁKA O ŚLĄZAKU NA DIECIE

 

Dieta fest łodchudzanego,

To przeca je nic trudnego!

A jak zacznie mi głod doskwiyrać,

Pija kawa jak siykyra,

Zakurza se cygareta,

Dźwigna piwo, szczela seta.

Gdy to jeszcze niy pomoże,

To se wosztu zjym w komorze!

Tak to dziynnie pościć szłoby,

Yno szkoda mi wontroby!

Redakcja

Redakcja serwisu TwojeStrony.info